You can carefully examine your own pubic hair for lice and nits (egg sacs). If you are uncertain whether you are infested, or treatment is unsuccessful, you should visit a doctor for a formal diagnosis.
Images of public lice and nits are available through the About.com healthcare encyclopedia

